Russell Hobbs Colour Control Manual Pagina 31
- Pagina / 96
- Tabla de contenidos
- MARCADORES
Valorado. / 5. Basado en revisión del cliente
31
brugsanvisning
C AUTO-SLUK
•Hvis strygejernet ikke bevæges, slukker det efter ca. 30 sekunder, hvis sålen er vandret, eller
efter ca. 8 minutter, hvis sålen er opret.
•Apparatet vil bippe 6 gange.
•Lampen vil blinke konstant.
•For at tænde apparatet igen løftes det op og vippes fremad, derefter placeres det opret for at
vende tilbage til strygetemperaturen.
•Indstillingerne bevares under auto-sluk.
C FORBEREDELSE
1 Tjek tøjet for strygesymboler (i j k l).
2 Stryg først materialer der kræver lave temperaturer j, derefter de som kræver medium
temperaturer k, og slut af med de der kræver høje temperaturer l.
X PÅFYLDNING
3 Strygejernet kan bruges med vand fra hanen, men hvis du bor i et område med hårdt vand,
bør du bruge destilleret vand (ikke kemisk afkalket vand).
4 Hvis du køber destilleret vand, tjek da at vandet er egnet til strygejern.
5 Der må ikke tilsættes andre stoffer til vandet – det beskadiger strygejernet.
6 Tag stikket ud af stikkontakten.
7 Indstil temperaturen til •. Indstil dampreguleringen til S.
8 Placer strygejernet, så det står på sålen.
9 Åben låget for vandtilførslen.
10 Hæld vand fra kanden i vandtilførslen.
11 Hæld vandet på langsomt, så luften i vandkammeret kan slippe ud og du undgår, at vandet
løber over.
12 Fyld ikke over max-markeringen på vandbeholderen, ellers kan vandet lække under brug.
13 Luk låget over vandtilførslen.
14 Tør af hvis vandet er løbet over.
C TÆND MASKINEN
15 Indstil temperaturen til •. Indstil dampreguleringen til S.
16 Sæt strygejernet på dets hæl.
17 Sæt ledningen i stikkontakten.
18 Drej temperaturvælgeren til du har den indstilling, du ønsker, (se guide i nedenstående) ved
siden af 5–markeringen.
guide til temperaturindstillinger
label markering temperaturindstilling
j kølig – nylon, akryl, polyester •
k lun – uld, polyester-miks ••
l varm – bomuld, linned •••/max
i stryg ikke
, Hvis instruktionerne på materialets mærkat adskiller sig fra denne guide, følg da
instruktionerne på mærket.
tegninger
1 temperaturvælger
2 dampregulering
3 vandtilførsel
4 vandtilførselslåg
5 sprøjtetuden
6 sål
7 dampudluftningshuller
8 lampe
9 hæl
10 vandbeholder
- A IMPORTANT SAFEGUARDS 2
- C AFTER USE 5
- CSELF CLEAN 5
- C CLEANING 5
- H ENVIRONMENTAL PROTECTION 5
- U VOR ERSTMALIGEM GEBRAUCH 6
- Bedienungsanleitung 7
- C NACH DEM GEBRAUCH 9
- CSELBSTREINIGUNGSFUNKTION 9
- H UMWELTSCHUTZ 9
- A PRÉCAUTIONS IMPORTANTES 10
- C ARRÊT AUTOMATIQUE 11
- C PRÉPARATION 11
- X REMPLISSAGE 11
- C MISE EN MARCHE 11
- C APRÈS L’USAGE 13
- CAUTO-NETTOYAGE 13
- U VOOR HET EERSTE GEBRUIK 14
- C VOORBEREIDING 15
- X VULLEN 15
- C AANZETTEN 15
- C AUTOMATISCH UITSCHAKELEN 15
- CZELFREINIGING 17
- H MILIEUBESCHERMING 17
- C AUTOSPEGNIMENTO 19
- C PREPARAZIONE 19
- X RIEMPIMENTO 19
- C ACCENSIONE 19
- C DOPO L’UTILIZZO 21
- CFUNZIONE SELF CLEAN 21
- H PROTEZIONE AMBIENTALE 21
- C DESCONEXIÓN AUTOMÁTICA 23
- C PREPARACIÓN 23
- X LLENADO 23
- C ENCENDIDO 23
- CAUTOLIMPIEZA 25
- H PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 25
- C BLOQUEIO AUTOMÁTICO 27
- C PREPARAÇÃO 27
- X ENCHIMENTO (#2) 27
- C LIGAR 27
- CAUTO-LIMPEZA 29
- H PROTECÇÃO AMBIENTAL 29
- C AUTO-SLUK 31
- C FORBEREDELSE 31
- X PÅFYLDNING 31
- C TÆND MASKINEN 31
- CSELVRENSNING 33
- H MILJØBESKYTTELSE 33
- A VIKTIGA SKYDDSÅTGÄRDER 34
- U FÖRE FÖRSTA ANVÄNDNINGEN 34
- C AUTOMATISK AVSTÄNGNING 35
- C FÖRBEREDELSE 35
- X PÅFYLLNING 35
- C SLÅ PÅ STRÖMMEN 35
- CSJÄLVRENGÖRING 37
- H MILJÖSKYDD 37
- A VIKTIG SIKKERHETSTILTAK 38
- U FØR FØRSTEGANGSBRUK 38
- C AUTOMATISK UTKOPLING 38
- X PÅFYLLING 39
- C SLÅ PÅ 39
- A TÄRKEITÄ VAROTOIMIA 42
- C AUTOMAATTINEN SAMMUTUS 42
- C VALMISTELU 43
- X TÄYTTÖ 43
- C KYTKE LAITE PÄÄLLE 43
- H YMPÄRISTÖN SUOJELU 45
- C АВТОМАТИЧЕСКОЕ ОТКЛЮЧЕНИЕ 47
- C ПОДГОТОВКА 47
- X НАПОЛНЕНИЕ 47
- C ВКЛЮЧЕНИЕ 47
- C ПОСЛЕ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ 49
- CСАМООЧИЩЕНИЕ 49
- H ЗАЩИТА ОКРУЖАЮЩЕЙ СРЕДЫ 49
- U PŘED PRVNÍM POUŽITÍM 50
- C AUTOMATICKÉ VYPÍNÁNÍ 50
- C PŘÍPRAVA 51
- X PLNĚNÍ 51
- C ZAPÍNÁNÍ 51
- U PRED PRVÝM POUŽITÍM 54
- C AUTOMATICKÉ VYPNUTIE 54
- C PRÍPRAVA 55
- X PLNENIE 55
- C ZAPNUTIE 55
- CSAMOČISTENIE 57
- U PRZED PIERWSZYM UŻYCIEM 58
- C SAMOWYŁĄCZENIE 59
- C PRZYGOTOWANIE DO PRACY 59
- X NAPEŁNIANIE 59
- C WŁĄCZENIE 59
- CAUTO CZYSZCZENIE 61
- H OCHRONA ŚRODOWISKA 61
- A VAŽNE SIGURNOSNE MJERE 62
- U PRIJE PRVE UPORABE 62
- C AUTOMATSKO ISKLJUČIVANJE 62
- C PRIPREMA 63
- X PUNJENJE 63
- C UKLJUČIVANJE 63
- H ZAŠTITA OKOLIŠA 65
- A POMEMBNA VAROVALA 66
- U PRED PRVO UPORABO 66
- C SAMODEJNI IZKLOP 66
- C PRIPRAVA 67
- X DOLIVANJE 67
- C VKLOP 67
- H ZAŠČITA OKOLJA 69
- A ΣΗΜΑΝΤΙΚA ΜEΤΡΑ ΑΣΦAΛΕΙΑΣ 70
- U ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗ ΧΡΗΣΗ 71
- C ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 71
- C ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑ 71
- X ΠΛΗΡΩΣΗ 71
- C ΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ 71
- C ΜΕΤΑ ΑΠΟ ΤΗ ΧΡΗΣΗ 73
- CΑΥΤΟΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ 73
- A FONTOS ÓVINTÉZKEDÉSEK 74
- U AZ ELSŐ HASZNÁLAT ELŐTT 74
- C AUTOMATIKUS KIKAPCSOLÁS 74
- C ELŐKÉSZÜLETEK 75
- X MEGTÖLTÉS 75
- C BEKAPCSOLÁS 75
- CÖNTISZTÍTÁS 77
- H KÖRNYEZETVÉDELEM 77
- A ÖNEMLİ GÜVENLİK KURALLARI 78
- U İLK KULLANIMDAN ÖNCE 78
- C OTOMATİK KAPANMA 79
- C HAZIRLANMA 79
- X DOLDURMA 79
- C CİHAZI ÇALIŞTIRMA 79
- CKENDİ KENDİNİ TEMİZLEME 81
- H ÇEVRE KORUMA 81
- U ÎNAINTE DE PRIMA UTILIZARE 82
- C ÎNCHIDERE AUTOMATĂ 82
- C PREGĂTIRE 83
- X UMPLERE 83
- C PORNIRE 83
- CCURĂŢARE AUTOMATĂ 85
- H PROTEJAREA MEDIULUI 85
- A ВАЖНИ ПРЕДПАЗНИ МЕРКИ 86
- C АВТОМАТИЧНО ИЗКЛЮЧВАНЕ 87
- X ПЪЛНЕНЕ 87
- C ВКЛЮЧВАНЕ 87
- C СЛЕД УПОТРЕБА 89
- CСАМОПОЧИСТВАНЕ 89
- H ОПАЗВАНЕ НА ОКОЛНАТА СРЕДА 89
- Ώγϭέϟϊϧϣ 90
- ϲγέϟέϳΧΑΗϟ 91
- ΕΎϣϭγέϟ 93
Relacionado con productos y manuales para Hierros Russell Hobbs Colour Control
Hierros Russell Hobbs 18616 Especificaciones
(8 paginas)
(8 paginas)
Hierros Russell Hobbs 20270 Especificaciones
(8 paginas)
(8 paginas)
Hierros Russell Hobbs 12290 Manual de instrucciones
(13 paginas)
(13 paginas)
Hierros Russell Hobbs 14845 Manual de instrucciones
(37 paginas)
(37 paginas)
Hierros Russell Hobbs RHCF200 Manual de usuario
(12 paginas)
(12 paginas)
Hierros Russell-hobbs STEAM GLIDE Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 14993-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 17877-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 15129-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 18464-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 14991-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
Hierros Russell-hobbs 14545-56 Manual de usuario
(92 paginas)
(92 paginas)
© 2020, manymanuals.es. Todos los derechos reservados | 3.175 s |
Manymanuals.com
Manymanuals.de
Manymanuals.fr
Manymanuals.it
Manymanuals.pl
Manymanuals.cz
Manymanuals.es
Manymanuals-pt.com
Comentarios a estos manuales